| |
 |
|
《紅壇聖域：五股開臺尊王的威儀寶藏》新書發表暨贈書儀式 |
|
|
|
|
| |
|
|
114年度本校智能地域設計服務研究中心，王瀞苡副教授及其團隊出版繪本《紅壇聖域：五股開臺尊王的威儀寶藏》，於11月9日假社團法人中華五股開臺尊王協會理、監事暨顧問聯席會議舉辦新書發表暨贈書儀式，由王萬來理事長代表受贈。
|
| |
|
|
| |
|
|
《紅壇聖域：五股開臺尊王的威儀寶藏》乃為智能地域中心五股開臺尊王場域，將長年的文史調查經由設計轉譯後的成果，目的在於透過地方知識予以圖文化、大眾化，成為親子共讀的繪本，讓阿公阿嬤或爸爸媽媽帶著小孩閱讀此書，讓在地子弟從小就認識自己家鄉的五股開臺尊王的信仰與民俗。
|
| |
|
|
| |
|
|
王瀞苡副教授表示：這本繪本是我們研究團隊知識轉譯的成果，將嚴謹的學術研究透過祖孫對話的溫馨敘事，轉譯成跨世代都能理解的在地記憶。繪本呈現了雲林縣定民俗—五股開臺尊王過爐民俗，雲嘉地區五股十三庄百年來所共同參與「過爐」、共同守護傳統的集體精神。我們堅信，文化要從小紮根，透過長輩溫暖的聲音和生動的圖像傳遞給下一代。因此，這本書不僅是珍貴文化資產的記錄，也是對於傳承的呼籲。我們熱切期待每一位讀者都能響應書中長輩的期許，讓五股開臺尊王的民俗文化，與那份團結互助的社群精神，在每一代人的心中永續流傳。
|
| |
|
|
| |
|
|
智能地域中心師生團隊長年採集與研究五股開臺尊王的文化記憶，除了撰寫學術論文之外，同時也將成果轉譯為繪本。繪本做為本土教育與民俗文化推廣之利器，讓雲林的文化資產向下扎根，培養小朋友具有地方知識，藉此永續傳承五股開臺尊王百年香路的人文記憶。
|
| |
|
|
|
|
|
王瀞苡副教授介紹繪本內容
| |
|
|
| |
|
|
王瀞苡副教授贈書予中華五股開臺尊王協會。（左起歐宗岳副秘書長、陳文興秘書長、黃芳柎爐主、王瀞苡副教授、王萬來理事長、沈英正常務理事）
| |
|
|
| |
|
|
協會成員與地方鄉親熱烈討論繪本
| |
|
|
| |
|
|
王瀞苡副教授師生團隊與歐明憲前議長合影
| |
|
|
| |
|
|
智能地域設計服務研究中心成員合影
| |
|
|
| |
|
| 下一篇：歲豐硯田：本校智能地域中心五股開臺尊王場域成果展
| |
|
|
| |
|
|
(卓佳賢 EXT:2870 ) |
|
