國立雲林科技大學校刊雲聲電子報

威騰斯坦傳動賽飆獎金本校擺擂台冠軍 10 萬

第三屆威騰斯坦自動化傳動技術應用賽，112年5月24日從本校開跑。競賽主持人本校機械系張元震主任說，過去兩屆分別由高科大以及北科大舉辦，112年輪由本校主辦，顯示德商威騰斯坦的用心，希望將這一個給莘莘學子發揮創意的平台推廣到全台，讓更多同學能認識自動化以及各產業應用。

2021 年起，此項活動由國立臺北科大、本校與高雄科大共同主辦，112年邁入第三屆，張元震說，這項競賽活動目的在提供國內自動化與機電整合相關系所學生，年度競賽與觀摩機會；六月還有 1 場與數位雙生（Digital Twin）相關的直播論壇，接力為自動化傳動領域打造跨校對話、產學交流的專業平台。

本校工學院陳維東院長致詞時，首先感謝德商威騰斯坦在 2021 年與北中南三所科技大學共同播下火種，為自動化與機電整合領域架設高水準的自動化傳動技術競賽擂台。同時，感謝主辦三校與協辦各校機械相關系所的投入，這是一個產學攜手合作為自動化與機電整合領域共同付出的絕佳範例。

陳維東說，本校今年將接續前兩屆豐富成果及辦理經驗，廣邀大學校院同學組成跨校院系團隊來打擂台，「以賽養技」切磋交流。同時鼓勵同學們，用心觀察日常生活周遭事物，尋找自動化傳動技術應用課題的靈感，秉持價值工程兼顧機能與成本原則，從提升設計購想價值的角度出發，為本次競賽貢獻亮點。

繼111年為擴大參與，從科技大學拓展並敦請「技職夥伴」師生共襄盛舉。112年，參與競賽、以案會友的學校有國立中興大學、勤益科技大學、彰化師範大學、虎尾科技大學、中正大學、嘉義大學。拜上屆北科大師長們的建議，112年整體獎金提高，其中，冠軍團隊加碼到 10 萬。

德商威騰斯坦總經理魏誠志致詞時說，過去兩屆應用賽確實都繳出亮麗成績單，他謝謝陳維東院長鼎力相助，對第三屆來說是很好的開始。德商威騰斯坦集團是德國制定工業 4.0 策略的創始委員兼智慧工廠工作組發言人，歷來推動並致力將工業 4. 0 的精神導入產品與生產工廠中。

魏誠志說，這 2-3 年來在台灣推展的智慧型減速機，就是用最新的感測監控技術與品質優良的減速機做一體化和模組化整合，用手機打開藍芽通訊，馬上得知相關數據，遠距監控輕鬆簡便，工程師不需再時刻盯控螢幕監看或長時間現場待命，這是科技讓日常生活更舒適美好例證。魏誠志認為，生產機台與系統間的「有效溝通」，是實踐工業 4.0 生產製造的關鍵。威騰斯坦正進行的 Digital Twin 數位雙生發展工程因應而生，並獲 2021 年微軟MIMA AWARD-SACLE 類得主。而智能自動化是製造產業與技術發展策略，共同目的都在強調永續發展。

SDGs 是企業發展不可逆的潮流。發展能幫助後代子孫保留資源的新技術相當重要，上屆開始以 SDGs 做為競賽項目適時適切，魏誠志說，威騰斯坦自己的 premo 產品線，將減速機與伺服馬達一體設計，就是藉優化減速機規格達到節能要求。

北科大機械系何昭慶主任是去年冠軍隊的指導老師，他鼓勵同學參與並請得獎同學為參賽選手打氣。鼓勵大家「滿懷研究的熱情，上台報告團隊研究成果。專業的評委將給予研究非常有用的建議；將參賽視為一個讓研究得到更完善、更有發展性的機會；也是磨練上台演講、收穫團隊滿滿合作回憶與友情的機會」。

德商威騰斯坦因應全球化市場變遷，於技術發展端持續創新進步，秉持國際企業社會責任，積極推動產業人才培育與經驗傳承，年度自動化傳動技術設計競賽，今年延續品牌理念，期望藉活動強化學術與業界聯繫，縮短學用落差。魏誠志說，生產機械是各產業產品製造的基礎，各傳動軸運作又常是機械表現的根本，想讓後代日常有好的生活品質，現在就要下定決心優化各產業與產品的品質，參加這次競賽是一個挑戰自己、關心未來，相當不錯的選擇。

本校機械系競賽活動大合照

本校工程學院陳維東院長致詞

本校機械系張元震主任致詞

威騰斯坦魏誠志總經理致詞

本校機械系主視覺

下一篇:本校葉衽榤老師榮獲大專院校教師媒體素養教案設計競賽第一名

(蘇蕙君 EXT:4104)

		發行人：楊能舒			主任委員：李傳房
		出版者：國立雲林科技大學			總編輯：陳逸君
		聯繫我們：aax@yuntech.edu.tw			執行編輯：林家瑩