本校漢學應用研究所與重慶師範大學文學院聯合主辦之「2013兩岸研究生論壇：渝台學術研討會」，於10月25、26兩日，假本校人文與科學學院演講廳舉行。重慶師範大學文學院張全之院長、王有亮副院長、周曉風教授（兩江學者）、羅琴教授、王玲娟教授，帶領4位研究生組成的學術訪問團應漢學所蔡輝振所長之邀來台，除了在漢學所參與研討會活動，另將訪問成功大學中文系、台灣師範大學國文系等學術單位。

漢學所早在2010年就已經與重慶師大文學院簽署學術交流協議，規劃雙方每年合辦「渝台論壇」，以召開研討會方式，提供研究生論文發表空間，地點則輪流在兩校舉行。2012年首度於重慶師範大學辦理，漢學所教師及研究生7位出席擔任論文講評或論文發表，成效卓著。2013年則移師本校承辦。

本次研討會開幕式邀請人文與科學學院院長陳文照院長蒞臨致詞，分別由漢學所蔡輝振所長、重慶師大文學院張全之院長、漢學所吳進安教授、重慶師大文學院王有亮副院長、重慶師大文學院兩江學者周曉風教授擔任主持人。兩岸研究生共計發表11篇論文。重慶師大文學院方面推薦表現優異的4位研究生，與院內教授共同合作，分別為：廖麗嫻與王有亮合撰〈論「新批評」在中國大陸批評實踐之不足——以新時期以來的詩歌批評實踐為例〉、符玥與周曉風合撰〈歸來的陌生人——略論北島去國後的詩歌創作〉、陳碧芬與王玲娟合撰〈閩南語及其社會文化心態探析〉、劉玉川與王于飛合撰〈蒲松齡《聊齋志異》女商形象體現的儒商意識〉。台灣方面則經雲科大漢學所公開向全台灣中文相關系所研究生徵稿，錄取7篇，包括：王姿惠（中正大學台文所碩士專班）發表〈《嘉義行進相褒歌》中的1930年代嘉義街景〉、莊承洲（中正大學台文所碩士班）發表〈陳映真「夜行貨車」之探析〉、石學翰（高雄師範大學國文所博士班）發表〈王通及其文學思想〉、范庭碩（成功大學中文所碩士班）發表〈向子諲《酒邊詞》借鑒唐詩之研究〉、梁鈞筌（中正大學中文所博士班）發表〈台灣漢文人「國民性」話語的歷史考察──以《台灣日日新報》為核心〉、卓佳賢（彰化師範大學國文所博士班）發表〈台灣知識分子「大眾化」話語的改良辯證─以《台灣文藝》與《台灣新文學》為核心〉、楊淩宇（雲林科技大學漢學所碩士班）發表〈台灣府儒學首任教授林謙光生平考辨〉。各場次研究生宣讀之論文，由重慶師大文學院老師針對台灣研究生論文進行講評，漢學所老師擔任大陸研究生論文之特約討論。