首頁 / 雲聲文苑 / 親親在法國  
 
親親在法國
  圓點   親親在法國
       
     
法國人是出了名的浪漫,這從他們日常生活中的禮節就可以看得出來。男人和男人見面一定要握手表示親切,男人和熟識的女人見面一定要親吻,女人和女人見了面也要親吻。這種禮貌性的親吻,是貼著臉頰然後嘴巴發出聲音,並不是真的拿嘴巴親對方。至於情人之間的親吻就更有名了,「法國式接吻」(French kiss) 連美國人看了都自嘆弗如,就更別說我們東方人了。
       
      剛到法國的時候,不太瞭解要「入境隨俗」,平時和男同學見面握手很習慣,但看到女同學就是問聲「日安」然後點點頭,日子久了我發現每次見面時女同學都會把脖子伸得長長的,後來才知道我應該去吻她們,讓她們脖子伸得長長的在那邊等,實在是太失禮了。好在後來這種互動就很習慣了。一般來說,女老師是不和我們親吻的,特別是進入工程師學校 (ecole) 以後,女老師們不是工程師就是國家博士,在上實驗課時常常把我們罵得狗血淋頭,所以平時見到她們只能問聲好就躲得遠遠,只記得在畢業之後,向她們道別時,我特別一個一個和她們吻別,這算是「一吻泯恩仇」吧,不過心中還是很感激這些老師的教導之恩。
       
      情人間的親吻 , 在車站看得最多了。 TGV 火車快駛離車站時,情人離別依依的擁吻,女孩臉上的淚痕似乎也無法阻止即將來到的分別;火車剛到站時情人見面歡愉的擁吻,彷彿經過了幾世紀的等待才能相會,情人們往往更珍惜這相會的片刻。歌頌愛情萬歲的人真應該拿起相機捕捉這一幕幕真情流露的剎那。
       
      法國人真的太浪漫了,對情人們的祝福可一點也不吝嗇,有兩個經驗實在值得一提。
     
      法國大學校園的學生餐廳是法國社會主義的產物之一,吃一餐就是一張票 (我都戲稱它為糧票) ,午、晚餐時很多學生都會在餐廳入口排隊,邊排隊邊聊天,往往也鬧哄哄的。隊伍要進入自助餐櫃檯時一般會有一段長長的欄杆走道引導,欄杆走道寬度僅容一人,以便讓學生們一個接一個依序前進,按順序拿餐盤、拿一到兩樣副食、一份主食,然後是沙拉、水果、起司或甜點任選兩樣,最後拿一個短短的法國麵包,然後給一張票。未進入欄杆走道的隊伍則是亂成一團,但亂中有序,大家只顧聊天,隊伍總會移動。
       
      有一次晚餐大家像往常一樣排隊 , 晚上人少 , 倒是沒那麼吵,在欄杆走道中間的一對學生情侶不知怎麼的,就擁吻了起來,這一吻可說是天昏地暗、日月無光,好像連時間都凍結在那一瞬間。由於欄杆走道僅容一人通過,所以從這對情人一直到自助餐櫃檯之間的走道已空無一人,而後面則擋住了七、八十個排隊的學生。這個吻,時間真長,長得令人窒息。可是,大家默契十足,沒有一個人去打擾他們,沒有一個人去催促他們前進,排隊的人繼續默默的排隊,聊天的繼續聊天,七、八十個人的默契成就了這個「世紀之吻」。一段時間之後,這對學生情侶像從夢中醒來,才緩緩的前進到櫃檯前拿餐盤,整個隊伍才又慢慢前進。
       
      另一次是我開車到法國南方接近普羅旺斯的城市去,有一對男女戀人開了一部敞篷轎車在我前方,到了一個路口,紅綠燈剛好轉成紅燈,在等紅燈的時候這對戀人就在車上擁吻了起來,這一吻像法國南方的陽光一樣燦爛,溫暖了每個人的心 , 當紅燈轉為綠燈時 , 這對戀人仍陶醉在熱吻中,這時候,後面有一列長長的車陣在等,車上的人都可以看到這對戀人,大家也是默契十足,沒有一輛車按喇叭,大家耐心的等著,給這對戀人獻上最誠摯的祝福,等他們從溫柔的夢境中醒過來,這個世界才會繼續運行。
       
      剛回到台灣任教時,我每天早上到學校的系辦公室,總要和每個男同事、男老師握手,看到坐在辦公桌上的女職員也要過去親切的問好 ,這是我在法國時的習慣  (不過在法國時我必須親吻每個女秘書和女同學 , 在台灣當然不合適了) ,我這樣很自然的做了一段時間,直到有一天有位老師對我說:「王老師,你是不是要選縣長啊?不然怎麼每天都看你在拜票?」
       
      這時我才發現我又沒有 「入境隨俗」 了 , 自己雖然已經很「克制」,但還是難免被別人奚落一番,真有點難為情,不過我的問候出自真誠,也沒什麼好掩飾的。雖然離開法國的日子越來越久,但是還是欣賞法國人善於表達感情的天性。現在我與人互動時總不忘真誠熱情的一笑,一樣能拉近很多距離。(小作家, ext. 4202)